tag:blogger.com,1999:blog-2558055401220732192.post6217116806686345476..comments2023-10-01T11:24:45.430-04:00Comments on So Hip It Hurts: Kylie en Español y los extrasVinny Verohttp://www.blogger.com/profile/11167457760151973169noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-2558055401220732192.post-65203056824041357182010-06-09T11:01:43.022-04:002010-06-09T11:01:43.022-04:00Picture disc!? Why not go all out and offer a flex...Picture disc!? Why not go all out and offer a <i>flexi-disc</i> while they're at it? That's a way to combat download piracy, I guess. Make it sound so bad no one would want it!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2558055401220732192.post-58930290753059352152010-06-08T13:56:48.341-04:002010-06-08T13:56:48.341-04:00I'm with Kevin. "Los Amores" transl...I'm with Kevin. "Los Amores" translates as "The Loves" not "The Lovers". But until we hear the whole translation we can't be sure it's wrong, because the Spanish lyrics may not be saying the same thing.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2558055401220732192.post-83328826913761031072010-06-05T09:22:32.537-04:002010-06-05T09:22:32.537-04:00would love to hear the spanish version. hopefully ...would love to hear the spanish version. hopefully it will show up somewhere... can't wait for Aphrodite. Attitude magazine did a wonderful review of it, and I reviewed the review :PMyfizzypophttps://www.blogger.com/profile/02947668142001550049noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2558055401220732192.post-78712171438903301962010-06-02T23:06:16.000-04:002010-06-02T23:06:16.000-04:00Shouldn't that be "Todos Los Amantes"...Shouldn't that be "Todos Los Amantes", or at the very least "Los Amantes"?<br /><br />And yes, the 7"/vinyl single is USELESS! I'm still trying to locate the 7" vinyl singles of the two Those 2 Girls' singles.<br /><br />Surely the Spanish Version will be on an Spanish promo radio CD?Kevinhttps://www.blogger.com/profile/02749646385054249390noreply@blogger.com